打印

[原创]香港电影中的人名游戏

jadelee123 该用户已被删除

1楼大中小发表于 2007-12-27 20:28 只看该作者

0

[原创]香港电影中的人名游戏

说明：这是我博客里的文章，算是转贴，但是是转的我自己的帖子，还是原创！

   记得录像厅时代看《92神雕侠侣》时，对于片中“郭富城眼神太厉害，黎明太帅，还是喜欢刘德华”的台词充满好奇，不是刘德华主演的电影吗，又是古装片怎么可以对四大天王进行评价？又出现现实生活中的人名？至今天看了那么多香港电影后，对此已经习惯。著名影评家大卫.波德威尔（David Bordwell)对香港电影的评价是“尽皆过火，尽是颠狂”，香港电影往往不是一种单纯类型的影片，喜剧中有动作，动作片中有搞笑，就像有人所说－－香港很难找到一部没有动作指导的电影。正是这样的多元化元素，才使得香港电影精彩纷呈！香港影人却也乐此不疲，想尽办法增加影片的娱乐性，而使现实中的人物出现在电影中正是多年来一直用的桥段！
如《92神雕侠侣》中，为了说明女主角对男主角（刘德华）的喜爱，便把现实中的四大天王用在影片中进行对比，以此突出男主角！
尽管使用方法不同，有的用名，有的用姓，有的改名换姓，但目的只有一个－－把影片中的人物和现实的人物联系在一起，使影片更加丰富多采！最典型的例子就是曹建南导演的《精装难兄难弟》了，故事讲香港前卫导演王晶卫（王家卫）穿过时空隧道来到六十年代的粤语片场，大导演楚原告知王一定要拍一部受欢迎的电影才能返回。王结识了当时未成名的难兄难弟李奇（吕奇）和谢源（谢贤），由于卫的“先知先觉”，使两人一举成名，他们的女友宝珠（崔宝珠）和芳芳（萧芳芳）也同时倾心于才华横溢的卫，但卫拍摄的《东蛇西鹿》和《春光乍舌》等竟无一人欣赏......
废话少说，下面就逐一说说香港电影中出现的现实人名！
现实人名    出处影片
一、叶伟信    《江湖告急》

叶伟信是香港新一代较有前途的也是偶非常喜欢的一位导演，他的《爆裂刑警》《朱丽叶与梁山伯》《杀破狼》都是十分经典的作品。至于为什么调侃叶导，就不得而知了！

二、刘青云、郑伊健《强奸2制服诱惑》

97年的《暗花》很成功的塑造了刘青云的光头形象，吴镇宇被挟持后说刘青云是抄袭黎强根，呵呵，不过黎强根的光头也很酷！

98年《古惑仔》正火的时候，“为什么要做大哥？”“我只会做大哥”“为什么不去拍《古惑仔》？”吴镇宇如是说！
三、周定发周润发南红《大丈夫日记》
1、周定发

周润发改了字为周定发，还有发哥童年照，有意思！
2、周润发

车上广播报道综艺娱乐奖得主周润发，发哥调侃了自己。每次看《大丈夫日记》都笑的合不拢嘴，而这一幕又是笑的最多的^_^。
3、南红

南红是邵氏大导演楚原的老婆，而《大丈夫日记》的导演是楚原，是楚导演向夫人示爱呢，还是发哥调侃楚导呢？
附南红简介：
南红，原名苏淑媚，香港著名粤剧演员、歌手及电视剧演员。人多尊称为"媚姐"。非常好学，身为红星，八十年代更参加香港的中学会考，报考英文科，一时传为佳话。
早年拜师红线女，多数伙拍羽佳，以「庆红佳」的班牌做大戏，也追随红线女参加电影拍摄工作。1962年她与谢贤拍《神雕侠侣》，谢贤演杨过，她演小龙女。后来与知名导演兼演员楚原结婚并在1962年合组玫瑰电影公司。曾与陈宝珠合作《黑玫瑰》奇情警匪片，成为经典，后来至九十年代末更有人重拍《黑玫瑰与黑玫瑰》，可见这片子的地位。南红也曾为电影献唱插曲如女杀手的插曲《豆蔻春心》及《情花朵朵开》、《墙头马上－纤情》、《半掩琵琶弄莺喉》、《蔓莉，亲爱的蔓莉》的《痴女情》、《灯塔行尸》的《归心似箭》、《田园曲》的《风月无边》、《情种》的《误种情花》、《少女情》的《杜鹃红》、《假妻》的《练舞曲》、《浪子痴情》的《四季想郎》等等。
南红曾一度加入丽的电视，大约在1977年转投无线，至1994年左右又回到亚洲电视。她主要饰演贤妻良母，如《网中人》中的唐少梅、《京华春梦》中的贺母、《播音人》中的陈彩霞等。
四、三毛（洪金宝）《奇谋妙计五福星》

记得以前看过“三毛”版的，我试了几次，字幕都是洪金宝。一群人准备给洪金宝过生日呢，谁知来了个洪金宝演的冒充洪金宝的贼。他不是洪金宝他是谁呢？名曰茶壶！
五、八爷（袁和平）《东方秃鹰》

在这个荟萃最多动作明星的超级影片里，袁和平（右）（左为同样厉害的武指元奎）的角色为八爷。八爷的称呼源于成龙，后来成为影视圈对袁和平这个中华第一武指的尊称。影片里一干人等都称之八爷，看得出对袁和平的尊敬。话说回来，香港动作电影之所以享誉世界，一干武指功不可没，八爷尤甚！
也不知道字幕怎么搞的，八爷成了伯爷。
六、Donnie(甄子丹) Michael(王敏德) 杨丽青《皇家师姐4直击证人》
1、Donnie(甄子丹)

甄子丹的英文名为Donnie，片中角色直接以此命名，后又出现“甄”姓。
贴几张片中丹哥的酷图：

此时的丹哥青春帅气。
2、Michael(王敏德)

同理，王敏德的英文名为Michael，又是王队长，不过是个坏人！
3、杨丽青

女主角也不用英文名了，干脆杨丽青！
七、吕奇《92黑玫瑰对黑玫瑰》

无厘头祖师爷菩提老祖刘镇伟的经典代表作，使人笑破肚皮，梁家辉还评此勇夺第十二届香港电影金像奖最佳男主角，可谓金像奖评喜剧获奖的第一人！家辉版的吕奇可爱吧？
附吕奇简介：

吕奇原名汤觉民，广东台山人，1949年七岁来港。1958年考入中联演员训练班，翌年加入邵氏粤语(即广州话)片组，签约五年，第一部主演电影为《恋爱与贞操》。
1964年，吕奇约满邵氏，转为自由身拍摄电影，他凭《公子多情》一片成名。从影廿多年间，主演超过六十部电影，当中著名的有《姑娘十八一朵花》等，与他合作的不乏当红女星，而陈宝珠更是他银幕上的最佳拍档。
1965年，吕奇自组廿一世纪公司，初时兼任编剧，後来掌执导之职。吕奇写的第一个剧本是《情人的眼泪》，自编自演，极为卖座。而首部由他自编自导自演的作品为《蔓莉蔓莉我爱你》。他执导的电影约三十部，较著名的有《娘惹之恋》、《偷心贼》等。
1974年，吕奇组金禾影业公司，为邵氏拍摄多部经典艷情片，如《丹麦娇娃》、《财子、名花、星妈》等。1987年拍罢《命带桃花》後，就全面退出影坛，并移居台湾，传闻现以开计程车(的士)为业，生活惬意。
八、张学友黎明李小龙成龙《破坏之王》
1、张学友