标题:
[人妻]高树三姊妹(原文+续篇1-6)[TXT]
[打印本页]
作者:
zs44444
时间:
2011-12-17 19:49
标题:
[人妻]高树三姊妹(原文+续篇1-6)[TXT]
[人妻]高树三姊妹(1-8全)(续篇1-5)[TXT]
作者:「绮罗光」 +心人版
使用说明: 下载解开压缩包即可
小说类型: 人妻
文件类型: TXT
文件大小: 277K 解压后576k
内容精选:
在第六章开始之前
小弟当初开始写这续文的时候,对于著作权的观念是空缺的,这点我承认。
不信可以看看第一章前的序文,那真的是好久以前的学生时代写下的。
近来看了一篇续写文的讨论后,才发现这种作法有另一层面的问题。
原本在色文不多的年代,这只是文章接龙的概念,谁有兴趣谁就接,因此原
作与续文的关系只会是一种延续分枝发扬光大,从没想过续文和原作会不会有交
互作用产生,大家都是觉得有趣就写写,不求名也不求利,及使文章太监也无所
谓。所以遗祸所在多有。
像今庸和古龙的小说就有许多情色文学的版本,虽然许多也都成了太监文,
但也为情色文学的发展增添了不少色彩。
然而,经过议题的讨论,现在的论坛上似乎有了让小弟意想不到的推论结果。
当然不是对心人这种为文方式的赞许,但对于文学与著作权的讨论是良好的
澄清。
先说另一件事,基于对原作的尊重,小弟在网路上蒐寻资料了研究了一下高
树三姊妹的作者,对于网路上流传的两种说法,一为千草忠夫,一为绮罗光(记
得以前还有人说是结成彩雨)做出考证。
其实上述三位都是日本官能小说界「虐派」作者的代表人物,日本维基百科
中都有详细的介绍,在前两人的作品介绍中,只有绮罗光的作品里有熟悉的名字:
美姊妹 耻辱的履历书(上/ 下)(1989年、????书院文库)
这是以前网路上找到过的原作书名。进一步搜寻书院文库的连结,可以找到
http://www.france.jp/servlet/Satellite/f/bookdetail/1183380549662
从简介就能看到丽香及优香的名字,印象中当年是因为中文输入的问题,译
者将「二牙」香改成美香,「月劦」田改成「协田」并更名以「高树三姊妹」发
文。
文章改名情有可原,因为当时著作权的概念刚刚推行,谁也不知道该怎么作
才对。虽看不懂日文,但从试阅的文篇里段落和夹杂的汉字,几乎可以确定,原
作作者为「绮罗光」。
至于为何会扯上另一位大师「千草忠夫」?难道这两人是同一人?这就要其
他人去研究了,小弟是没看到什么可以佐证的资料。
搜寻原作者早期的作品,在网路上被翻译流传的文章很多的结尾都是未完待
续的感觉,其实可以说是作者故意在吊胃口,(算是策略?特色?)例如「姐?
弟?相奸传说」一文被翻成了「变态雪白肉体」一文,章节就结束在男主角发现
女主角被绑架失踪。比起这种让人想开骂的结尾方式,高树的原文结尾算是叙述
相当完整的了。也由此种写文习惯推演,小弟大胆臆测,原著应该不会再有续集,
因为实在没必要。未完结的印象其实是小弟掉入原作作者的陷阱,一种刻意营造
的「美丽误会」。
那小弟的文章算甚么?要不要继续写?
如果回过头思考一下,其实小弟为文的行径和「同人」无异,出于对作品的
爱好而作一些引述发展的二次创作,除了自娱娱人,并没有其他意思,如果定位
为「情色文学里的同人文」应该会比较适当吧,至于和原作比较?您别太抬举小
弟了,小弟的文笔比不上的。另外从晚近章节后的次章预告里那些即兴演出,应
该可以确认小弟原来就有「同人文」这样的想法,只是在潜意识运作,自己也不
知道。
和其他读者一样,小弟也不喜欢太监文,虽然现在有点后悔一开始就将章节
定完,但希望能写完也成了督促自己写文的一种动力。
为了表示对于原作的尊敬,有件事还要请大家帮忙,就是在转贴流传时加注
一句:「本文仅为原文爱好者之狂想推演,非原作之正统续文」。以后的文章章
节,小弟都会在开始前加注,以前的文章,就要烦劳各位自己加了。
写了这些,至于这样是否能让贱人大大释怀,不再厌恶小弟的为文行径破坏
了回忆里的美好,小弟十足没把握,但至少是对收到的回应意见发出善意的回馈。
毕竟,小弟还是希望看到文章的人能都能带著笑意(淫笑?无所谓啦)关上视窗。
如果有兴趣,对于流传已久的太监文,欢迎大家以「同人文」的方式续完,
让大家在原作之外多看到了一种可能的结果,这其实也是一种娱乐。如果只是恶
搞,那就太可惜了。基于这样的想法,小弟对风月就有一事建议(注意喔!只是
建议而已啦!):是否能再开一版类,让风月除了原创、讨论、求文、转贴外,
多一个「同人文」版(暂订,可改,例如「二创版」也不错),让喜欢二次创作
乱接文的这些乱七八糟如小弟者,不会「违反」版主对于「原创」之定义。
但是请在文章开头注明清楚,不要造成误会和误解,对于刚刚太监的文章,
也请保持耐心,不要急著恶搞,惹到原作者生气罢写,损失的还是读者。
同样的,如果想要转贴本文,请转完整,连这些废话也一并转贴,并对贴文
的网站作些有帮助的事,支持网站能继续发展。如果没有这些交流的天地帮忙,
生活中绝对会少了很多「颜色」的。
又同样的,如果想接本文续写,也很欢迎,只要标题和文章开头注明是不同
版本,要怎么写是你家的事。如果小弟的速度让你等不耐烦,想帮忙写后面的章
节,请自己想办法在讨论版留言让小弟知道(能在风月大陆论坛是最好的,小弟
常去看)。
另外,如果有朝一日,有人想把这些续文像原文翻译本一样,转成有声书 MP3,
小弟也非常高兴,但条件有二,一是女声要好听,至少要像台湾声文版的水准,
二是请记得传一份给小弟蒐藏,谢谢!
废话结束
高树三姊妹续6 ——心人版:本文仅为原文爱好者之狂想推演,非原作之正
统续文。
[
本帖最后由 zs44444 于 2011-12-17 19:56 编辑
]
作者:
kanchi.kaixin
时间:
2011-12-17 20:24
经典色文 啥时候有续集了啊 下载鉴赏一下看看
[
本帖最后由 kanchi.kaixin 于 2011-12-17 20:52 编辑
]
作者:
飞行者
时间:
2011-12-17 21:15
九十年代的老色文有续篇了,当然要看看
作者:
战国1英雄
时间:
2011-12-18 00:44
这个文章真的超级经典的,值得分享~感谢楼主
作者:
diffievent
时间:
2011-12-18 01:41
很经典的调教类文章啊,不知道续写的什么样
作者:
fy1568
时间:
2011-12-18 11:03
经典H文的续写,真的要好好看看,谢谢楼主了。
作者:
zhijianmengrao
时间:
2011-12-18 11:53
很经典的一部H文 无论是情节人物刻画 心理描写都是上乘
作者:
20018236
时间:
2011-12-18 23:22
很早以前的经典小说了,一直不知道居然还有续文
作者:
sanboren
时间:
2011-12-19 14:28
可惜没有人能写出6以后的文章,非常之遗憾,也在期待中
作者:
zfotsl
时间:
2011-12-20 21:44
以前看过,綠X文,看了一会,爽是爽,爽后就觉得世界有点陰暗,接着沒看过了.
作者:
rentodd1
时间:
2011-12-20 22:04
太长了 没看完 不过不是很喜欢 呵呵
作者:
qw44550235
时间:
2011-12-20 22:13
经典!下来收藏先,虽然看过了,呵呵
作者:
与你飞翔
时间:
2011-12-21 09:06
很经典的调教类文章啊,不知道续写的什么样
作者:
amboron
时间:
2011-12-31 10:22
经典啊,经典,续集居然也续到6了,很值得一看啊。
作者:
bbt1231
时间:
2012-1-2 23:05
这个文章N年前确实是看过的。原来已经太监了。不知道其他人续写的怎么样?
作者:
zqcharle
时间:
2012-1-3 13:20
经典色文 啥时候有续集了啊 下载鉴赏一下看看
作者:
bati321
时间:
2012-1-3 14:37
太经典的文章了,高树可以说是很对虐文的鼻祖,现在看起来依然是那么的让人激动。
作者:
sfworlqq
时间:
2012-1-4 22:13
看到这个标题我第一时间想到的是高树玛利亚
作者:
宋大大
时间:
2012-1-4 22:14
这个文章真的超级经典的很早以前的经典小说了,一直不知道居然还有续文
作者:
血之泪痕
时间:
2012-1-10 10:10
很老的色文了,不过回忆一下也很好。是一部非常经典的著作!
作者:
huangmaomao
时间:
2012-1-15 14:14
终于找到全集了,续集一到六希望没有被剪辑过啊
作者:
q28312582
时间:
2012-1-15 23:02
文笔相当的细致啊,最喜欢这种题材的小说。
作者:
wxxkstw
时间:
2012-1-16 11:52
看起来写的还是蛮不错的,细节方面写的很细致,就是不知道有没有什么情节
作者:
zxy19850120
时间:
2012-2-14 17:34
这个堪称经典了,记得以前还找到过文章的录音呢!哈哈
作者:
longmindy
时间:
2012-3-12 00:38
好啊!!!!!!!!!!好啊!!!!!!!!!以前的啊!
作者:
wzy19831217
时间:
2012-3-20 15:32
還算不錯拉~只不過文章似乎短了一點!如果能是長篇會更好吧
作者:
liwang00
时间:
2012-5-8 11:29
经典色文 啥时候有续集了啊下来看看先。
作者:
huanyingdaxiong
时间:
2012-5-8 15:28
日本调教翻译文的经典啊,以前看过回忆下 收下了
作者:
xiaomagege
时间:
2012-5-8 23:14
很早以前的经典小说了,一直不知道居然还有续文
作者:
qiuwei6
时间:
2012-6-7 16:45
这个都出h版的了,看了看文笔很好,描写的也够露骨,红心送你
作者:
kpxiaom
时间:
2012-6-7 17:26
好东西啊我喜欢这类型的再接再厉啊 我都找好久了啊~
作者:
3809700
时间:
2012-6-12 10:23
十分感谢楼主好书共享。印象中没看过这部小说。作者写得很细致,值得下载观看
作者:
shanjin4324
时间:
2012-6-16 10:11
支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持
作者:
andylau007
时间:
2012-6-16 12:41
标题:
回复 2楼 的帖子
这篇是经典,貌似好像在十年前就看过了,怀念的时光啊
作者:
jdbc_au
时间:
2012-6-23 10:53
看了内容,很诱人,真的想一下看完,感谢楼主分享!
作者:
53052798
时间:
2012-6-24 00:33
下来看看。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://154.84.5.211/bbs3/)
Powered by Discuz! 7.2