[转帖] 潮吹女王红音即将隐退！

本条消息来自红音Blog

11月2日（日）　紅音ほたるAV引退記念イベント「ほたる☆フェスティバ
▽開催スケジュール
2008年11月2日（日）祝前日
13:00～20:00

▽イベント名
「ほたる☆フェスティバル」

▽イベント内容
☆第一部　13:00から16:00
【Av女優紅音ほたるラストサイン＆握手会】
※2ショット撮影＆撮影会は第一部では行いません。
※第二部への参加は別途第二部用チケットが必要になります。

☆第二部　16:30から20:00
【ほたるdeナイト】　
オールジャンルによるダンスタイム＆紅音ほたるによるショーケース
そして、紅音ほたるAV引退セレモニー！！

※小悪魔agehaモデルの上ノ宮絵理沙ちゃん(http://ameblo.jp/erisa-kaminomiya/)が総合MCに決定☆

※詳細スケジュール

●16：30～17：30　会場入口にて【紅音ほたる】との２ショット撮影☆場内はオールジャンルのダンスタイム♪
（カメラ・ポラロイドカメラ・デジタルカメラ・カメラ付き携帯電話での撮影が可能です。）

●17：30～17：50　紅音ほたるミニライブ

●17：50～18：20　オールジャンルダンスタイム（ステージ上にてダンサーによるダンスパフォーマンス）

●18：20～18：40　紅音ほたるトークライブ

●18：40～19：10　オールジャンルダンスタイム（ステージ上にてダンサーによるダンスパフォーマンス）

●19：10～20：00　紅音ほたる引退セレモニー
※乃亜さん(http://blog.livedoor.jp/sodnoa/)に祝辞を読んでいただくことになりました☆

※瞳れんちゃん(http://blog.livedoor.jp/hitomiren/)がお祝いに来てくれます♪

※蜜井とわちゃん(http://blog.livedoor.jp/mitsui_towa/)がお祝いに来てくれます♪

※泉まりんちゃん(http://blog.livedoor.jp/izumimarin/)がお祝いに来てくれます♪

※浜崎りおちゃん(http://blog.dmm.co.jp/actress/hamasaki_rio/)がお祝いに来てくれます♪



（内容の変更が随時入る可能性がありますがご了承ください。）

▽開催地
東京都港区西麻布alife

▽開催地住所
東京都港区西麻布1-7-2　ECONACH西麻布ビル
→http://www.e-alife.net/

▽参加条件または入場料
☆第一部　クロス発売の紅音ほたる引退作品購入者全員♪
※全国のDVD販売店またはインターネット(こちらから購入可能♪)で購入された引退作品のパッケージをお持ちください。



☆第二部　♂　前売り3000円　当日3500円
　　　　　♀　前売り2000円　当日2500円

※売上好評のため、【当日券】の販売はなくなりました。ご了承ください。

【前売り券】は「ほたる☆ショップ」（http://hotaru.ocnk.net/）にて発売中☆



▽担当者及び連絡先（電話及びメール）
ほたる☆フェスティバル実行委員会　tel:03-5428-4038
MAIL:hotaru@akanehotaru.jp


翻译如下：


从11月2日(星期日)红音萤AV引退纪念活动「萤fesutiba
〓召开日程
2008年11月2日(星期日)节日前一天
13:0020:00

〓活动名
「萤节日」

〓活动内容
第一部13:0016:00
【Av女演员红音萤最后签字&握手会】
※两人摄影&摄影会在第一部不进行。对
※第二部的参加变得需要另外第二部用票。从

第二部16:30由于由于20:00
【萤de夜间】
桨种类的跳舞时间&红音萤的陈列橱
并且，红音萤AV引退典礼!!

※小妖精ageha模型的上之宫绘理沙(http://ameblo.jp/erisa-kaminomiya/)综合MC决定

※详细日程

●16:3017:30会场入口跟【红音萤】的两人摄影场内桨种类的跳舞时间!
在(照相机・波拉罗伊德照相机・数码相机・摄像头手机的摄影可能。)

●17:3017:50红声音萤小型实况录音

●17:5018:20 orujanrudansutaimu(舞台上由于舞女的跳舞表演)

●18:2018:40红声音萤讲话实况录音

●18:4019:10 orujanrudansutaimu(舞台上由于舞女的跳舞表演)

●19:1020:00红声音萤引退典礼
※乃亚先生(http://blog.livedoor.请对jp/sodnoa/)读贺词的

※瞳孔renchiyan(http://blog.livedoor.jp/hitomiren/)来!到祝贺

※蜜井和wachiyan(http://blog.livedoor.jp/mitsui_towa/)来!到祝贺

※泉maRin(http://blog.livedoor.jp/izumimarin/)来!到祝贺

※滨崎Rio(http://blog.dmm.co.jp/actress/hamasaki_rio/)来!到祝贺

(有内容的变更随时进入的可能性请谅解。)

〓召开地
东京都港区西麻布alife

〓召开地地址
东京都港区西麻布1-7-2 ECONACH西麻布大楼
→http://www.e-alife.net/

〓参加条件又票价
第一部 十字发售的红音萤引退作品买主全体人员!请
※全国的DVD销售店再有互联网从(这边购买可能!)出被购买了的引退作品的包装。



第二部♂预售3000日元当日3500日元
♀预售2000日元当日2500日元因为

※销售额好评，【当天票】的销售丢失了。请谅解。

【预售券】「萤店铺」(http://hotaru.ocnk.net/)发售中



〓担当者及联络处(电话波及邮件)
萤节日实行委员会 tel:03-5428-4038
MAIL:hotaru@akanehotaru.jp

[ 本帖最后由 fanshiyuan 于 2008-10-20 10:14 编辑 ]

对于吹潮片，狼友们均喜欢，大家也看过很多潮吹女王红音的片子，对其表示敬意。

自从知道潮吹基本都是假的以后，就对潮吹失去兴趣了。不过还是对红音表示敬意

引退作已出

是继立花里子和武藤兰（不知道休息还是已故）后，又一个重量级女优离开我们

默哀

对于吹潮片，狼友们均喜欢，大家也看过很多潮吹女王红音的片子，对其表示敬意。

看不懂日文啊,楼主能不能翻译一下在发出来?
有谁知道红音的引退作品是什么名字啊?