zzpig

《Siente Mi Amor》这首曲子出自于《墨西哥往事》这部电影的片尾曲。整部电影有着浓郁的墨西哥风情，拉丁的情调让人微醺，除了插曲外，特别是《Siente Mi Amor》让人印像深刻欲罢不能，清脆的吉他弦音、飘渺的女声，马里亚奇在结孤身一人再次弹奏起吉他时，这音乐不绝于心。但我想也只有体会过这部电影，见证过那一段时光，才能真正投入于这股风情的魅力里吧。


歌词:
Siente mi amor 感受我的爱
Siente mi amor 感受我的爱

Una historia sin tiempo 一个没有时间的故事
Que no tiene fin 没有结尾
Un amor como el nuestro 一份和我们的一样的爱
No, ni nunca podra morir 不，它永远不会消亡
Quiero ser en tu alma 我将成为你灵魂中
Un momento feliz 一个幸福时刻
Te amaré por siempre 我将永远爱你
Viviré dentro de ti 活在你心中

En los diás de dolor 在痛苦的日子里
Siente mi amor 你感受到我的爱
Que vendrá con el viento 它随风而来
Que vendrá con el sol 随阳光而来
En los ojos de Dios 在离你很远的
Lejos de ti 神的眼睛里
Me verás en suenos 你会在梦里见到我
Sentirás mi besos 你会感觉到我的吻
Me oirías reír 也会听到我的笑声

Si te sientes solo 如果你感到孤独
Y estás en silencio 并在沉寂之中
Piensa en mis caricias 想想我的轻抚
Y en nuestros secretos 和我们之间的秘密
Quiero ser en tu alma 我将成为你灵魂中
Un momento feliz 一个幸福时刻
Te amaré por siempre 我将永远爱你
Viviré dentro de ti 活在你心中

En los diás de dolor 在痛苦的日子里
Siente mi amor 你感受到我的爱
Que vendrá con el viento 它随风而来
Que vendrá con el sol 随阳光而来
En los ojos de Dios 在离你很远的
Lejos de ti 神的眼睛里
Me verás en suenos 你会在梦里见到我
Sentirás mi besos 你会感觉到我的吻
Me oirías reír 也会听到我的笑

Me oirías reír 也会听到我的笑

Siente mi amor 感受我的爱
Siente mi amor 感受我的爱


下载地址：http://c2.api.ning.com/files/lz58VbEB0vE0pNHOGy9KR7G54-8ZgWz6HXIOAtoEHjg-evfpsi8YA05F4h4aABkd*9zaTeZBzIGG1-ulYKdX-RzorfB1Zd*H/Salma_HayekSiente_Mi_Amor.mp3

露点照额！听了歌曲后感觉声音又点沙哑带那种一点点小沧桑，带浓厚的墨西哥风味！长得也挺墨西哥的

chenkehao

迷人的声线，精彩的音乐编排，这样的音乐一定会有很多很多的人喜欢，我就是其中的一个，这首歌听上去很舒服